DIESTRO VS SINIESTRO :UNA REFLEXIÓN

El hilo del tema lo escribo aquí porque aquí es donde más cómodo me siento, he posteado con Morgana, con la que siento afinidad, también con crr y por supuesto con azor. Pero aún así por tratarse de un tema que puede ser un convencionalismo y por tanto un hecho cultural o social, podría, buscándole los 3 pies al gato, enmarcarlo en la Antropologia . Surgen a menudo problemas de punto de vista(literal) y me he preguntado a menudo si éstos son debidos a una falta de sistematización o a una falta de convención. Necesito una situación real, que será la siguiente: un modulo sofá de dos piezas con brazo opuesto, digamos una chaiselongue con brazo y un sofá con brazo opuesto , ¿punto de vista por acuerdo o punto de vista por sistema? .

Por falta de convención. O se toma por convección un UNICO sistema de referencia a lo largo de toda la exposición o te arriesgas a que en vez de un chaiselonge te manden una litera :D

Mandan las convenciones. Por eso los ingleses son como son :cyclops:

Los romanos le tenían manía al lado izquierdo, porque creían que ahí solo ocurrían desgracias; es curioso que las lenguas iberorrománicas sustituyeran la palabra latina por la vasca (esquerra, esquerda, ezquierda, izquierda...), y de la latina en la evolución castellana diera siniestro, siniestra. Quizás (no lo sé, intuición) esa creencia popular romana influyera en el cristianismo donde Cristo está sentado a la derecha del Padre, y a la izquierda estaba el infierno como se ve en los retablos medievales; en el islam el lado derecho también se considera el bueno, en otras culturas lo desconozco; en las culturas anglosajonas y germánicas en general nunca se reprimió tanto a los zurdos, quizás por estar menos romanizadas, no sé...aunque también es cierto que en inglés right es tanto derecho como recto. Derecho tiene la misma etimología que directo. Los estudios de Derecho son las leyes, lo establecido, lo recto; está el dicho popular "levantarse con el pie izquierdo" (mal augurio); en la revolución francesa los girondinos se sentaron a la derecha porque los jacobinos ocupaban la parte izquierda de la Asamblea Nacional: aquí nacieron tanto la izquierda como la derecha política,etc...