Convalidaciones de títulos académicos en Europa y EEUU
2 participantes
- InvitadoInvitado
Convalidaciones de títulos académicos en Europa y EEUU
Mar Ene 17 2012, 12:28
He investigado bastante por foros y webs y os dejo el listado de convalidaciones:
IDIOMAS EOI:
Primer año: A1 (Básico 1)
Segundo año: A2 (Básico 2)
Tercer año: B1.1 (Intermedio 1)
Cuarto año: B1.2 (Intermedio 2) -Nivel mínimo mínimo para vivir en un país-
Quinto año: B2.1 (Avanzado 1)
Sexto año: B2.2 (Avanzado 2) -Muchas EOI sólo llegan a este nivel)
Séptimo año: C1 (Proeficiente 1)
Octavo año: C2 (Proeficiente 2) -No se ofrece en España-
GRADOS UNIVERSITARIOS
Licenciatura o Ingeniería Técnica (3 o 5 años) = Grado = Bachelor = Major
EEUU: Bachelor = Major (3 años)
Europa: Graduate / Dégrée / Degree
GRADO SUPERIOR (FP 2)
EEUU: Associate's Degree (2 años). Si haces 3 años más de tu rama obtienes el Bachelor o Major.
Europa:
Francia: Baccalauréat + 2
Las universidades, que proponen ciclos de estudios cortos (Bachillerato + 2, primer
ciclo) o largos (Bachillerato + 3 ó más, segundo y tercer ciclo).
2. Las escuelas o institutos públicos o privados que, bajo la tutela de distintos
ministerios, imparten una enseñanza superior con finalidad profesional. Esta
enseñanza consiste en estudios de corta duración (en el ámbito tecnológico,
comercial, paramédico, etc.) o de larga duración, es decir, de tres o más años de
duración después del bachillerato (ciencias políticas, ingeniería, comercio y gestión,
ciencias veterinarias, ciencias notariales, arquitectura, telecomunicaciones y arte).
3. Pueden, asimismo, realizarse estudios tras el bachillerato en institutos de enseñanza
general y tecnológicos: cursos preparatorios para las grandes escuelas (CPGE);
secciones de técnico superior (STS), que preparan en dos años para el diploma
técnico superior (BTS). Se imparten estudios de larga duración en las "grandes
escuelas", que pueden ser privadas o públicas. La mayoría de los establecimientos
privados reconocidos por decreto del ministerio responsable de la enseñanza superior
están habilitados para expedir títulos oficiales.
http://www.dgb.sep.gob.mx/tramites/revalidacion/Estruc_sist_edu/Estud-FRANCIA.pdf
Alemania: Höherer Techniker
Weibl. Form: Técnica Superior Abkürzung:
Klasse: NZ
Übersetzung: Höherer Techniker
Andere Bezeichnung:
Kommentar: KEIN AKADEMISCHER GRAD, sondern POSTSEKUNDARER ABSCHLUSS.
Der Abschluss des "Técnico Superior" wird im Rahmen der "Ciclos Formativos de Grado Superior" verliehen. Es handelt sich dabei um eine Berufsausbildung, die entweder auf dem spanischen Sekundarschulabschluss (Bachillerato) oder auf einem vorhergehenden beruflichen Abschluss (Título de Técnico Especialista bzw. Abschluss eines "Ciclo Formativo de Grado Medio") aufbaut.
Der Abschluss ermöglicht in Spanien den unmittelbaren (d.h. ohne "Selectividad"), aber fachgebundenen Hochschulzugang. Darüber hinaus ist eine Anrechnung dieser Ausbildung auf eine Hochschulausbildung möglich.
IDIOMAS EOI:
Primer año: A1 (Básico 1)
Segundo año: A2 (Básico 2)
Tercer año: B1.1 (Intermedio 1)
Cuarto año: B1.2 (Intermedio 2) -Nivel mínimo mínimo para vivir en un país-
Quinto año: B2.1 (Avanzado 1)
Sexto año: B2.2 (Avanzado 2) -Muchas EOI sólo llegan a este nivel)
Séptimo año: C1 (Proeficiente 1)
Octavo año: C2 (Proeficiente 2) -No se ofrece en España-
GRADOS UNIVERSITARIOS
Licenciatura o Ingeniería Técnica (3 o 5 años) = Grado = Bachelor = Major
EEUU: Bachelor = Major (3 años)
Europa: Graduate / Dégrée / Degree
GRADO SUPERIOR (FP 2)
EEUU: Associate's Degree (2 años). Si haces 3 años más de tu rama obtienes el Bachelor o Major.
Europa:
Francia: Baccalauréat + 2
Las universidades, que proponen ciclos de estudios cortos (Bachillerato + 2, primer
ciclo) o largos (Bachillerato + 3 ó más, segundo y tercer ciclo).
2. Las escuelas o institutos públicos o privados que, bajo la tutela de distintos
ministerios, imparten una enseñanza superior con finalidad profesional. Esta
enseñanza consiste en estudios de corta duración (en el ámbito tecnológico,
comercial, paramédico, etc.) o de larga duración, es decir, de tres o más años de
duración después del bachillerato (ciencias políticas, ingeniería, comercio y gestión,
ciencias veterinarias, ciencias notariales, arquitectura, telecomunicaciones y arte).
3. Pueden, asimismo, realizarse estudios tras el bachillerato en institutos de enseñanza
general y tecnológicos: cursos preparatorios para las grandes escuelas (CPGE);
secciones de técnico superior (STS), que preparan en dos años para el diploma
técnico superior (BTS). Se imparten estudios de larga duración en las "grandes
escuelas", que pueden ser privadas o públicas. La mayoría de los establecimientos
privados reconocidos por decreto del ministerio responsable de la enseñanza superior
están habilitados para expedir títulos oficiales.
http://www.dgb.sep.gob.mx/tramites/revalidacion/Estruc_sist_edu/Estud-FRANCIA.pdf
Alemania: Höherer Techniker
Weibl. Form: Técnica Superior Abkürzung:
Klasse: NZ
Übersetzung: Höherer Techniker
Andere Bezeichnung:
Kommentar: KEIN AKADEMISCHER GRAD, sondern POSTSEKUNDARER ABSCHLUSS.
Der Abschluss des "Técnico Superior" wird im Rahmen der "Ciclos Formativos de Grado Superior" verliehen. Es handelt sich dabei um eine Berufsausbildung, die entweder auf dem spanischen Sekundarschulabschluss (Bachillerato) oder auf einem vorhergehenden beruflichen Abschluss (Título de Técnico Especialista bzw. Abschluss eines "Ciclo Formativo de Grado Medio") aufbaut.
Der Abschluss ermöglicht in Spanien den unmittelbaren (d.h. ohne "Selectividad"), aber fachgebundenen Hochschulzugang. Darüber hinaus ist eine Anrechnung dieser Ausbildung auf eine Hochschulausbildung möglich.
Re: Convalidaciones de títulos académicos en Europa y EEUU
Mar Ene 17 2012, 17:26
Por lo que mis amigos estadounidenses me han contado, el Associate's Degree es simplemente una constatación de que tienes todos los requisitos de educación general que se exigen en los dos primeros años de carrera universitaria (ej: tener que completar créditos de literatura inglesa o historia universal aunque tu carrera sea matemáticas puras).
La carrera en EEUU es de 4 años, no 3, más conocidos por los nombres coloquiales de "freshman, sophomore, junior, senior". Y para las profesiones "reguladas" como abogado o médico, esto no es más que el comienzo, pues hacen falta al menos otros 3 o 4 años más de estudio para que se te considere lo que aquí sería un licenciado en Derecho o Medicina, y luego las correspondientes oposiciones y periodos de formación al estilo del MIR.
La carrera en EEUU es de 4 años, no 3, más conocidos por los nombres coloquiales de "freshman, sophomore, junior, senior". Y para las profesiones "reguladas" como abogado o médico, esto no es más que el comienzo, pues hacen falta al menos otros 3 o 4 años más de estudio para que se te considere lo que aquí sería un licenciado en Derecho o Medicina, y luego las correspondientes oposiciones y periodos de formación al estilo del MIR.
- InvitadoInvitado
Re: Convalidaciones de títulos académicos en Europa y EEUU
Mar Ene 17 2012, 17:37
Sí, es que el Grado Superior en España también te sirve para la universidad, aunque te convalidad muchas menos asignaturas que en USA con el Associate's Degree.
Igualmente con el AD te puedes especializar en un campo concreto (por ejemplo, Accountancy) si no tienes suficiente dinero o si tienes prisa para entrar en el mercado laboral.
Pero la convalidación oficial del grado superior español es con el Associate's Degree americano (en spaniards lo verás, con el WES: http://www.wes.org/).
Por otro lado, las carreras en USA son 3 de años si haces el semestre de verano.
Hay 4 semestres siguiendo las estaciones del tiempo, literalmente. Se supone que un estudiante normal (que compatibiliza estudios con trabajo) hace 2 semestres.
Si haces 4 por año, te sacas un Major en 2-3 años prácticamente.
Sobre Derecho: exacto. Para Derecho primero tienes que cursar unos estudios de 2 o 3 años mínimo, muchos aprovechan para hacer Liberal Arts o Accountancy y luego les admiten en Derecho a los 21 o 22 años de edad.
Sobre Medicina, igual, al contrario que en España. Yo estoy a favor de este sistema.
Igualmente con el AD te puedes especializar en un campo concreto (por ejemplo, Accountancy) si no tienes suficiente dinero o si tienes prisa para entrar en el mercado laboral.
Pero la convalidación oficial del grado superior español es con el Associate's Degree americano (en spaniards lo verás, con el WES: http://www.wes.org/).
Por otro lado, las carreras en USA son 3 de años si haces el semestre de verano.
Hay 4 semestres siguiendo las estaciones del tiempo, literalmente. Se supone que un estudiante normal (que compatibiliza estudios con trabajo) hace 2 semestres.
Si haces 4 por año, te sacas un Major en 2-3 años prácticamente.
Sobre Derecho: exacto. Para Derecho primero tienes que cursar unos estudios de 2 o 3 años mínimo, muchos aprovechan para hacer Liberal Arts o Accountancy y luego les admiten en Derecho a los 21 o 22 años de edad.
Sobre Medicina, igual, al contrario que en España. Yo estoy a favor de este sistema.
- DarcyVeterano/a
- Valoración : 2
Actividad : 6078
Cantidad de envíos : 1436
Fecha de inscripción : 23/06/2010
Re: Convalidaciones de títulos académicos en Europa y EEUU
Mar Ene 17 2012, 20:57
alodnamra escribió:Por lo que mis amigos estadounidenses me han contado, el Associate's Degree es simplemente una constatación de que tienes todos los requisitos de educación general que se exigen en los dos primeros años de carrera universitaria (ej: tener que completar créditos de literatura inglesa o historia universal aunque tu carrera sea matemáticas puras).
La carrera en EEUU es de 4 años, no 3, más conocidos por los nombres coloquiales de "freshman, sophomore, junior, senior". Y para las profesiones "reguladas" como abogado o médico, esto no es más que el comienzo, pues hacen falta al menos otros 3 o 4 años más de estudio para que se te considere lo que aquí sería un licenciado en Derecho o Medicina, y luego las correspondientes oposiciones y periodos de formación al estilo del MIR.
En EEUU con una ingeniería técnica o superior ya puedes ejercer. Para entrar en la asociación creo que piden experiencia en USA.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|