Buscar
 
 

Resultados por:
 

 


Rechercher Búsqueda avanzada


Idiomas, muchos idiomas

Página 3 de 3. Precedente  1, 2, 3

Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por Pavitra el Mar Abr 11 2017, 18:51

He estado escribiéndome con Gammed, que me había dicho que había estudiado 132 idiomas. Me había interesado mucho.
Aún no he sacado nada en claro, no me ha respondido con detalle. Ella sufre en muchos ámbitos de su vida.
Estos dos últimos días no he sido capaz de recibir mensaje, aunque me avisó el mail de mensaje privado. No sé qué tipo de error será o si ella borró el suyo en la bandeja de salida...
Mi sensación es que no es nada fácil estudiar tantas lenguas en las condiciones en que ella dice estar. Me interesa de verdad evaluar en qué grado pudo estudiar. Me ha escrito de una manera un poquito errática y malhumorada. Temo que no se sienta bien.
Sobre todo me extraña que no se entusiasme por explicarme sobre sus idiomas favoritos, amados... no imagino que se puedan estudiar 132 lenguas sin tener entusiasmo en grado superior.
Ya veremos en qué acaba la cuestión. A mí me parece genialísimo que alguien estudie más que yo. Me conformaría con que estudiara la mitad o la cuarta parte, me conformaría con alguien que se hubiera estudiado 25 idiomas.
Pavitra
Pavitra

Puntos : 1647
Cantidad de envíos : 106
Fecha de inscripción : 11/08/2015

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por Pavitra el Mar Abr 11 2017, 19:15

Yo quisiera aportar algo acerca de la práctica de idiomas, una vez que te los has estudiado, para que no se vayan diluyendo de la memoria. Practico varios cada día, y procuro viajar lo más posible.

Utilizo todo el coro de las musas: unas veces leo en ese idioma todo tipo de géneros escritos. Otras veces escucho canciones en ese idioma, en todos los géneros, del más serio, como los oratorios y cantatas a lo más banal y pop, depende de qué cultura sea. De todas las canciones que me gustan me aprendo la letra y las canto yo, si es posible.

Me gusta mucho leer, ver y escuchar teatro, pero, en fin, no lo encuentro en todas las lenguas. Procuro coger acento de teatro clásico, por prurito de excelencia.
También escucho literatura en audio books. Hay algunos actores haciendo obras de arte con los audiolibros.
También veo películas o las escucho mientras me ocupo en otra cosa. Por ejemplo, mientras conduzco o viajo, es genial escucharse libros, documentales o películas: de youtube tomo el sonido en mp3 con un convertidor.
Especialmente geniales son los dvds en muchos idiomas y con muchos subtítulos. Sirven para estudiar y sirven para practicar de forma divertida: por ejemplo audio en hindi, subtítulo en turco, o audio en checo, subtítulo en húngaro... en fin, da para muchas combinaciones.
La práctica de la caligrafía artística es estupenda para echarle un rato largo concentrado a un idioma.
Y afortunadamente están youtube y la web, para encontrar gente hablando sin más e incluso televisión de muchos países, noticias, programas, etc...
Lo mejor de todo es que en youtube hay también vídeos con su audio correspondiente de meditaciones guiadas, para escuchar sus palabras en un estado de completa relajación. Para mí es una forma de evaluar si ya conseguí apropiarme de un idioma en un grado tal que no tengo ni que hacer esfuerzo mental ninguno para entenderlo, cuando "se entiende" solo, cuando yo estoy medio flotando en una nube, medio dormida a veces, y escucho las palabras y ellas solas hablan, automáticamente, sin procesar, sin pensar, sin esfuerzo intelectual, en ese nivel profundo de la mente. ¿Lo habéis probado? que pena que aún no haya encontrado vídeos de esos en tooodos toditos los idiomas que yo quisiera.
Pavitra
Pavitra

Puntos : 1647
Cantidad de envíos : 106
Fecha de inscripción : 11/08/2015

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por Pavitra el Mar Abr 11 2017, 19:54

Mirad qué vídeo de Gaston Dorren



aaahh, qué vídeo, cómo me gusta al final este señor, aunque no sea exactamente mi estilo. ANY OTHER LANGUAGE MAKES YOUR WORLD BIGGER.
Pavitra
Pavitra

Puntos : 1647
Cantidad de envíos : 106
Fecha de inscripción : 11/08/2015

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por alodnamra el Mar Abr 11 2017, 21:56

Me estoy deprimiendo un poquito, porque me voy a mudar a Atlanta, y para empezar, mi futura universidad (Georgia Tech) sólo ofrece cursos de Inglés para Extranjeros y Español. He buscado academias de idiomas, y sólo me aparecen academias de Inglés para Extranjeros y Español, y la Alianza Francesa. Supongo que podría retomar un poco el francés y sacarme la cualificación de C1... pero va, me gustaría mantener mi alemán, tendré que buscarme algún tándem. Aunque bien puede ser que termine aprendiendo alguna lengua dravidiana, dado que mi jefe es hindú, mi jefa es hindú (están casados), mi futuro compañero postdoc es nepalí, y quieren fichar a otra chica hindú para doctorado...
alodnamra
alodnamra

Puntos : 4880
Cantidad de envíos : 1356
Fecha de inscripción : 11/08/2010
Edad : 32
Localización : Asturias, Paraíso Natural

https://www.facebook.com/alodnamra

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por Osler el Miér Abr 12 2017, 10:14

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo], en cuanto a los mensajes privados deberías ver si tu bandeja de entrada está llena. Porque si es así, no podrás seguir recibiendo mensajes hasta que borres alguno de los mensajes.

Por otra parte tengo dos preguntas ¿cuánto tiempo inviertes diariamente en el estudio de los idiomas? ¿Qué tipo de empleo, si es que tienes (que en estos tiempos es difícil tenerlo y/o conservarlo), te permite simultanear la actividad laboral con el estudio tan intenso?

Osler

Puntos : 4569
Cantidad de envíos : 1406
Fecha de inscripción : 24/05/2014
Edad : 25

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por Pavitra el Miér Abr 12 2017, 11:31

Gracias Osler. Vacié mi bandeja hasta la mitad, porque se me ocurrió que podía ser eso, pero no hizo que apareciera el mensaje.
¿qué quiere decir [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo], en lugar de Pavitra? ¿no es eso una manera de twitter, o tú lo usas con algún significado, apelativo o algo?

El tiempo de estudio: yo soy políglota las 24 h, también sueño en idiomas, pero claro, consciente soy sólo durante la vigilia: unas 16 horas al día, esas 16 van en variados idiomas, todo el santo día. Normalmente estudio con libro cuaderno, pluma, diccionario, unas 4 horas, a veces más, a veces menos. Hasta cuando me voy de viaje me llevo libros para estudiar, en el rato en que descanse. Muchas veces estudiar o repasar es una actividad que hago para descansar de otra cosa. Especialmente el formato de los libros de Assimil se acomoda mucho a eso, pero vamos, que uso todo tipo de manuales, gramáticas o textos bilingües para las lenguas en fase de estudio o subir de nivel, y todo tipo de novelas, ensayo, teatro, revistas o cómics también para las que estoy leyendo sin más.

Sabes que hay ingresos activos y pasivos. Se puede tener un salario, o se pueden tener propiedades alquiladas o se pueden tener inversiones y otros tipos de rentas. Es lo que tiene vivir en un sistema capitalista. Se puede vivir sin ir todos los días a trabajar.

Alodnamra, amigo, no te preocupes por tus idiomas lo más mínimo, tendrás muchas oportunidades. En Atlanta hay más universidades, te puedes apuntar a clases de ese estilo o bien de otro estilo menos académico en mil sitios, puedes tener clases particulares, también seguro que hay grupos de conversación de muchas lenguas. Puedes comprarte libros para estudiar por tu cuenta, por ejemplo para subir al C1, manuales y métodos de muchos tipos distintos, desde el tipo Assimil con la serie Perfeccionamiento, para francés y alemán, hasta métodos de Clé International, Hachette, Édito..., o Klett, Cornelsen, Langenscheidt... que te los puedes estudiar tú incluso sin profe.

Te informo de algo que podrías saber en cuanto miraras una enciclopedia: hindú es referido a la religión, indio referido a la nacionalidad. Las lenguas indias principales son de dos tipos: indoeuropeas y dravídicas, tu jefe puede ser hablante nativo de hindi o bengalí (indoeuropeo) o de tamil o kannada (dravídico) o de otro montón de lenguas más que hay en la India (las hay minoritarias también de otras familias lingüísticas). El nepalí puede que hable nepalí o alguna otra, que tienen otro montón en Nepal. Sea como sea, hablan un inglés muy divertido. Anímate a aprender las lenguas nativas suyas, disfrutarás muchísimo. Podrás echar mano del método Teach Yourself correspondiente o de cualquier manual de tantos que verás en las librerías y en la bibliotecas universitarias y municipales, que ya verás cómo están surtidas de todo en EEUU.
Pavitra
Pavitra

Puntos : 1647
Cantidad de envíos : 106
Fecha de inscripción : 11/08/2015

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por Disperso el Miér Abr 12 2017, 18:02

Suena como una sana adicción a la que puedes dedicar todo el día. Qué envidia.
Disperso
Disperso

Puntos : 4954
Cantidad de envíos : 2062
Fecha de inscripción : 11/03/2013
Localización : La parra

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por Albedrio_baja_solicitada el Miér Abr 12 2017, 23:15

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:
Sabes que hay ingresos activos y pasivos. Se puede tener un salario, o se pueden tener propiedades alquiladas o se pueden tener inversiones y otros tipos de rentas. Es lo que tiene vivir en un sistema capitalista. Se puede vivir sin ir todos los días a trabajar.

Eso de vivir sin ir todos los días a trabajar creo que merece su propio hilo; claro, siempre que no te refieras a estar en el paro.
Albedrio_baja_solicitada
Albedrio_baja_solicitada

Puntos : 7617
Cantidad de envíos : 2836
Fecha de inscripción : 27/09/2013
Edad : 40
Localización : Aquí

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por alodnamra el Miér Abr 12 2017, 23:33

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:Alodnamra, amigo, no te preocupes por tus idiomas lo más mínimo, tendrás muchas oportunidades. En Atlanta hay más universidades, te puedes apuntar a clases de ese estilo o bien de otro estilo menos académico en mil sitios, puedes tener clases particulares, también seguro que hay grupos de conversación de muchas lenguas. Puedes comprarte libros para estudiar por tu cuenta, por ejemplo para subir al C1, manuales y métodos de muchos tipos distintos, desde el tipo Assimil con la serie Perfeccionamiento, para francés y alemán, hasta métodos de Clé International, Hachette, Édito..., o Klett, Cornelsen, Langenscheidt... que te los puedes estudiar tú incluso sin profe.

Te informo de algo que podrías saber en cuanto miraras una enciclopedia: hindú es referido a la religión, indio referido a la nacionalidad. Las lenguas indias principales son de dos tipos: indoeuropeas y dravídicas, tu jefe puede ser hablante nativo de hindi o bengalí (indoeuropeo) o de tamil o kannada (dravídico) o de otro montón de lenguas más que hay en la India (las hay minoritarias también de otras familias lingüísticas). El nepalí puede que hable nepalí o alguna otra, que tienen otro montón en Nepal. Sea como sea, hablan un inglés muy divertido. Anímate a aprender las lenguas nativas suyas, disfrutarás muchísimo. Podrás echar mano del método Teach Yourself correspondiente o de cualquier manual de tantos que verás en las librerías y en la bibliotecas universitarias y municipales, que ya verás cómo están surtidas de todo en EEUU.

Yo tengo muy claro que necesito algo de guía "profesional", me falta disciplina para el autoestudio y además hago preguntas tan específicas a veces, que ni en google puedo encontrar respuesta. Las otras universidades "completas" (que no sean sólo "college") son la de Emory, que me pilla un poco lejos, al menos hasta que no tenga coche, y la del estado de Georgia, en esa aún no he mirado, pero no me parece a mí que en general sean mucho de idiomas en EEUU, igual que pasa en el Reino Unido...

Lo de hindú ya lo digo con conocimiento, jejeje, les he cotilleado fotos en facebook que se corresponden, hasta donde yo sé, con temas de la religión hindú. Ambos tienen acento, pero no mucho, fíjate que por Skype con mala conexión, les entendí perfectamente. El nepalí es sólo nepalí de origen, por el acento y las fotos que he visto, debió mudarse muy jovencito a EEUU, habla con acento tejano y todo. Y lo de las lenguas dravidianas ya lo dije también adrede, por cambiar de rama de idiomas más que nada.
alodnamra
alodnamra

Puntos : 4880
Cantidad de envíos : 1356
Fecha de inscripción : 11/08/2010
Edad : 32
Localización : Asturias, Paraíso Natural

https://www.facebook.com/alodnamra

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por Pavitra el Jue Abr 13 2017, 02:10

Qué genial, te lo vas a pasar pipa con los hindúes, cuánto me alegro, diles que conociste en un foro a una devota de la diosa Saraswati...

en la Georgia State tienes alemán, francés, italiano, latín y más. No una lista interminable, pero suficiente. Y siempre podrás encontrar libros por tu cuenta. échale un ojo a su página, vas a ver qué organizado tienen lo del francés...
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Pavitra
Pavitra

Puntos : 1647
Cantidad de envíos : 106
Fecha de inscripción : 11/08/2015

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por azor el Sáb Abr 15 2017, 17:44

Uy qué bueno que haya quienes sepan tantos idiomas. No sé por qué da tranquilidad saberlo, es como que sienta bien saber que hay personas custodias de tanta conciencia del lenguaje.


Última edición por azor el Mar Abr 18 2017, 07:43, editado 2 veces
azor
azor

Puntos : 5795
Cantidad de envíos : 2300
Fecha de inscripción : 11/08/2010
Edad : 44
Localización : Bolivia

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por Osler el Dom Abr 16 2017, 11:06

Uso el [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] porque creo que llega una notificación cuando se menciona a un usuario de esa manera. Facilita la participación de las personas mencionadas en un hilo sin que tengan que buscar si han sido contestados o no.

Osler

Puntos : 4569
Cantidad de envíos : 1406
Fecha de inscripción : 24/05/2014
Edad : 25

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por alodnamra el Dom Abr 16 2017, 18:22

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:en la Georgia State tienes alemán, francés, italiano, latín y más. No una lista interminable, pero suficiente. Y siempre podrás encontrar libros por tu cuenta. échale un ojo a su página, vas a ver qué organizado tienen lo del francés...
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Gracias por el link, Pavitra, pero yo no puedo acceder a esos cursos, son cursos universitarios, con el objetivo de conseguir el "bachelor" correspondiente, no puedo apuntarme a ellos con el tipo de visado que yo voy a tener. Lo que yo necesitaría es algo extraescolar, tipo a la EOI, o a la "Casa de las Lenguas" que mantiene la Universidad de Oviedo, donde hay cursos de idiomas que se pueden convalidar por créditos universitarios, pero cualquiera puede cursarlos.
alodnamra
alodnamra

Puntos : 4880
Cantidad de envíos : 1356
Fecha de inscripción : 11/08/2010
Edad : 32
Localización : Asturias, Paraíso Natural

https://www.facebook.com/alodnamra

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por Disperso el Lun Abr 17 2017, 13:29

Lo acabo de ver en la tele, parece interesante para los que estéis en Barna

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Disperso
Disperso

Puntos : 4954
Cantidad de envíos : 2062
Fecha de inscripción : 11/03/2013
Localización : La parra

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por Osler el Lun Abr 17 2017, 13:46

Espero que la traigan al CosmoCaixa de Alcobendas (Madrid). Pinta interesante aunque el precio para los que no son clientes de la caja me parece cuanto menos abusivo... 42€

Osler

Puntos : 4569
Cantidad de envíos : 1406
Fecha de inscripción : 24/05/2014
Edad : 25

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por Disperso el Lun Abr 17 2017, 14:05

No lo había visto.
Bueno, en Barna todo el mundo es cliente casi.
Disperso
Disperso

Puntos : 4954
Cantidad de envíos : 2062
Fecha de inscripción : 11/03/2013
Localización : La parra

Volver arriba Ir abajo

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por azor el Dom Mayo 21 2017, 15:50

"Un idioma es una tradición, un modo de sentir la realidad, no un arbitrario repertorio de símbolos." Jorge Luis Borges.
azor
azor

Puntos : 5795
Cantidad de envíos : 2300
Fecha de inscripción : 11/08/2010
Edad : 44
Localización : Bolivia

Volver arriba Ir abajo

El autor de este mensaje ha sido baneado del foro - Ver el mensaje

Idiomas, muchos idiomas - Página 3 Empty Re: Idiomas, muchos idiomas

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 3 de 3. Precedente  1, 2, 3

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.